Dziękujemy za korzystanie z infoPraca.pl. Data wydruku 12/05/2021.

Content and translation auditor with Romanian

Kraków, małopolskie

Grafton Recruitment Sp. z o.o.

Opis stanowiska pracy

6-19-55469

For one of our clients we are looking for Content and Translation Auditor with Romanian language who will be responsible for day-to-day verification of various technical translations made by external suppliers.

Responsibilities:

- Accurately check copy-to-copy (proofread) to find misspelled words and grammatical errors in translations
- Proofreading for consistency of translated texts English-Romanian
- Maintain quality and accurate results by following proofreading standards
- When warranted, proactively recommend improvements to process
- Participate in project team meetings
- The proofreader may also undertake other tasks as needed to support the timely completion of the project

Requirements:
- Fluent knowledge of Romanian language (C2)
- Very good English language (C1)
- Previous experience in translations and proofreading
- Ability to organize work of project within deadlines
- Strong interpersonal and communicative skills, problem solving ability
- Computer literate (Ms Office)

Benefits:
- Possibility to work within worldwide operating company
- Career path adapted to the employee's skills and aspirations
- Additional benefits (sports card, private healthcare, life insurance)
- Surcharge to MPK tickets or parking for employees
- Relocation package for candidats from other cities and countries
- Financing of courses and studies
- Eight-hour work day

Prezentacja firmy

Grafton Recruitment jest światowej klasy firmą rekrutacyjną. Posiada oddziały w 14... krajach, takich jak Wielka Brytania, Irlandia, Chile, Czechy, Słowacja, Węgry, Polska, Litwa, Rosja, Portugalia, Francja, Belgia, Turcja i Zjednoczone Emiraty Arabskie. Grafton Recruitment Polska został założony w 1997 roku. Oferujemy zatrudnienie stałe, umowy i pracowników czasowych różnych branży.   Rozwiń

Informacje dodatkowe

Ostatnia aktualizacja:
27/04/2021
Wymiar etatu:
Pełny etat
Rodzaj umowy:
Na czas nieokreślony
Liczba wakatów:
1
Min. doświadczenie:
Bez doświadczenia
Min. wykształcenie:
Wyższe magisterskie
Branża / kategoria:
Praca Tłumaczenia / Wydawnictwa / Redakcja , Praca Marketing / PR / Social Media , Praca Praca w mediach / dziennikarstwo
do góry