#

Tłumacz Polsko - Angielsko - Chiński

Aldesa Polska Services Sp. z o.o.

Płock, mazowieckie

Aldesa Polska Services Sp. z o.o. Aldesa Polska Services Sp. z o.o. Aldesa Polska Services Sp. z o.o. Aldesa Polska Services Sp. z o.o.
Jesteśmy grupą o zasięgu globalnym, wyspecjalizowaną w realizacji projektów z obszaru infrastruktury, energii, budownictwa kubaturowego i przemysłowego, koncesji oraz nowoczesnych technologii. Nasza przeszło 50-letnia historia, projekty w 15 krajach i zespół ponad 2,500 fachowców pozwalają nam na dostarczanie kompleksowych rozwiązań.

W Polsce, od 2007 roku prowadzimy działalność w sektorach takich jak budownictwo, infrastruktura, przemysł, energetyka i technologie. Dotychczas zrealizowaliśmy ponad 60 projektów.

Obecnie do naszego zespołu poszukujemy:

Tłumacz Polsko - Angielsko - Chiński

Twój zakres obowiązków:

  • Tłumaczenia ustne (szeptane/symultaniczne i konsekutywne) podczas spotkań, narad technicznych, negocjacji z Klientem i Podwykonawcami oraz tłumaczenia pisemne dokumentacji projektowej, technicznej, prawnej etc. na projekcie przemysłowym z branży paliwowej;
  • Bieżące wsparcie w zakresie tłumaczeń dla kadry kierowniczej kontraktu.


Nasze wymagania:

  • Wykształcenie wyższe;
  • Min. 5 lat doświadczenia zawodowego w zakresie tłumaczeń;
  • Biegła znajomość j. angielskiego i polskiego, i chińskiego;
  • Doświadczenie w pracy w branży technicznej i znajomość języka branżowego;
  • Komunikatywność i otwartość;
  • Doskonała znajomość kultury chińskiej;
  • Dostępność na projekcie 5 dni w tygodniu.

To oferujemy:

  • Możliwość dalszego rozwoju w międzynarodowym środowisku pracy;
  • Udział w niszowym projekcie z branży oil&gas;
  • Pakiet świadczeń dodatkowych.
Prosimy o aplikowanie poprzez przycisk "Aplikuj".

Czy chcesz otrzymywać oferty pracy na podobne stanowiska?

Utwórz powiadomienie e-mail
Zapisz mnie

Zapisani kandydaci otrzymują informacje jako pierwsi.

Podziel się ze znajomymi