Opis stanowiska pracy
Translavic is an ISO17100 certified language service provider for all European languages with offices in the Netherlands (Rijssen) and in Poland (Wroclaw). Translavic annually translates millions of words into all European languages including marketing campaigns, technical manuals, reports and campaigns for European institutions, textbooks for foreign language education, deeds, court orders, medical files, texts for fashion labels, corporate brochures, and many more.
With new and exciting projects arising at the moment we are expanding our team of in-house translators and are currently looking for a translator from English into Polish to join our office in Wroclaw. The candidates must be native speakers of the target language.
Your profile:
- Mother tongue: Polish
- Fluent in English
- Higher education in languages and/or translation
- Experience in translation and editing
- Knowledge of translation memory and terminology management software is preferred
- Ability to plan and effectively organize work
- Good communication skills
Responsibilities:
- Translation of texts from English into Polish
- Revision, editing and proofreading of translations completed by others
- Quality checks on translated texts
- Creation of glossaries, terminology databases and translation guidelines
We offer:
- A full-time employment contract
- A pleasant working atmosphere in a professional environment
- Interesting texts for translation
- A competitive salary in the local job market, depending on professional experience
- Medical care program and insurance package
Interested candidates are invited to send their CV and covering letter in English
Prezentacja firmy
Translavic is an ISO 17100 certified language service provider with offi...
Translavic is an ISO 17100 certified language service provider with offices in The Netherlands and Poland. We annually translate millions of words into all European languages including marketing campaigns, technical manuals, reports, websites and campaigns for European institutions, textbooks for foreign language education, deeds, court orders, medical files, texts for fashion labels, corporate brochures, and many more.
Are you passionate about languages? Are you enthusiastic and ready to learn new skills? Or are you looking for a new challenge and a career change this year? We are expanding our business activities and are currently looking for a new colleague to join us in our office in Wrocław! We would like to hear from you!
Rozwiń
Dodatkowe informacje
- Ostatnia aktualizacja:
- 07/10/2016
- Wymiar etatu:
- Pełny etat
- Rodzaj umowy:
- Na czas nieokreślony
- Liczba wakatów:
- 1
- Min. doświadczenie:
- 1 rok
- Min. wykształcenie:
- Wyższe licencjackie
- Branża / kategoria:
- Praca Nauka / Edukacja / Szkolenia, Praca Tłumaczenia / Wydawnictwa / Redakcja, Praca Doradztwo / Konsulting, Praca Praca w mediach / dziennikarstwo
