Project Manager (projekty tłumaczeniowe)

Lido-Lang Biuro Tłumaczeń Technicznych poszukuje kandydata na stanowisko :

Project Manager (projekty tłumaczeniowe)

Nr Ref ST.2012

Miejsce pracy: ŚWINOUJŚCIE

Zatrudniona osoba weźmie udział w prestiżowym projekcie tłumaczeniowym, do jej obowiązków należeć będzie:

• Zarządzanie projektami tłumaczeniowymi;

• Koordynowanie przebiegu projektów tłumaczeniowych: kontakty ze zleceniodawcami, rozdzielanie i monitoring pracy, odpowiedzialność za przestrzeganie terminow;

• Współpraca z podwykonawcami i klientami;

• Dbanie o rzetelność i jakość wykonywanych tłumaczeń;

• Dokonywanie korekt i sprawdzanie jakości tłumaczeń.

Oczekiwania wobec kandydatów:

• Biegła znajomość języka angielskiego – warunek konieczny;

• Min. 2 letnie doświadczenie w pracy w biurze tłumaczeń lub na stanowisku Project Managera;

• Wykształcenie wyższe językowe lub techniczne

• Wysokie zdolności interpersonalne, doskonała zdolność organizacji pracy;

• Doświadczenie w tłumaczeniu/ korekcie tłumaczeń będzie atutem;

• Mile widziana znajomość zagadnień technicznych – łatwość w rozumieniu i nazywaniu skomplikowanych kwestii z zakresu budownictwa, automatyki, energetyki;

• Wysoka samodzielność i dynamizm działania;

• Znajomość języka włoskiego lub francuskiego będzie dodatkowym atutem.

Wybranym kandydatom oferujemy:

• Udział w ciekawym projekcie, pracę w międzynarodowym środowisku;

• Pracę na pełen etat;

• Atrakcyjne wynagrodzenie.