Opis stanowiska pracy
- Planowanie realizacji projektów tłumaczeniowych
- Nadzorowanie realizacji tłumaczeń i weryfikacji w Dziale Zapewnienia Jakości
- Rekrutację dostawców usług (tłumaczy, weryfikatorów, korektorów)
- Negocjacje z podwykonawcami usług
- Zarządzanie pamięciami tłumaczeniowymi
- Stosowanie procedur kontroli i zapewnienia jakości zgodnie z normą ISO 17100:2015
Wymagania
- Doświadczenie w zarządzaniu projektami tłumaczeniowymi oraz tłumaczeniu
- Biegłą znajomość języka angielskiego (ukończone studia na kierunku filologia angielska)
- Dobrą znajomość SDL Trados lub innego programu CAT
- Zdolność organizacji pracy własnej, powierzonego zespołu oraz podwykonawców
- Umiejętność zarzadzania zespołem
- Systematyczność, dokładność, terminowość
- Bardzo wysoka komunikatywność i zdolności negocjacyjne
Oferujemy:
- Pełną ciekawych wyzwań pracę w biurze tłumaczeń stosujących najwyższe światowe standardy jakości
- Zarządzanie młodym zespołem
- Umowę o pracę
- Szkolenia z najnowszych rozwiązań IT stosowanych w branży tłumaczeniowej
- Przyjazną atmosferę w pracy
Informujemy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi Kandydatami.
Prosimy o zawarcie w CV klauzuli:
„Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji prowadzonego przez ePAROLE 4 BUSINESS Sp. z o.o. Sp. k. z siedzibą we Wrocławiu zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (tj. Dz. U. z 2014 r. poz. 1182, 1662)”.
Prezentacja firmy
ePAROLE 4 BUSINESS Sp. z o.o. Sp. k właściciel marki ePAROLE® TŁU...
ePAROLE 4 BUSINESS Sp. z o.o. Sp. k właściciel marki ePAROLE® TŁUMACZENIA - działającej od ponad 12 lat w branży tłumaczeń, realizujące dla Klientów w Polsce i za granicą tysiące projektów tłumaczeniowych rocznie oraz zapewniające najwyższą jakość tłumaczeń zgodnie z normą ISO 17100:2015.
Rozwiń
Dodatkowe informacje
- Ostatnia aktualizacja:
- 07/11/2015
- Wymiar etatu:
- Pełny etat
- Rodzaj umowy:
- Na czas nieokreślony
- Liczba wakatów:
- 1
- Min. doświadczenie:
- 2 lata
- Min. wykształcenie:
- Wyższe licencjackie
- Branża / kategoria:
- Praca Inne