Ta oferta pracy nie jest już aktywna.

BTInfo Biuro Tłumaczeń Informatycznych

informatyk

Warszawa, mazowieckie Pełny etat 2 500PLN - 5 000PLN / Miesięcznie (Brutto)

Opis stanowiska

I. STRATEGICZNE

1. Stała analiza potrzeb firmy i sytuacji rynkowej wzakresie kluczowych technologii - CAT (Computer Aided Translation), workflow,MT (Machine Translation), technologie komunikacyjne, zabezpieczenia;proponowanie rozwiązań zaspokajających bieżące i przyszłe potrzeby firmy.

II. SPRZĘT

  1. Analizowanie wymagań sprzętowych.
  2. Zakup i instalowanie niezbędnych komputerów PC wraz z osprzętem (monitory, klawiatury, myszki, głośniki...).
  3. Zakup i instalowanie komponentów sieciowych.
  4. Zakup i instalowanie serwerów.
  5. Zakup i instalowanie urządzeń peryferyjnych (drukarki, skanery).
  6. Usuwanie awarii całego zainstalowanego sprzętu.
  7. Modernizacja sprzętu (wymiana/rozszerzanie pamięci, dysków, procesorów...).

 

III. OPROGRAMOWANIE KLIENCKIE

  1. Analizowanie wymagań w zakresie oprogramowania klienckiego.
  2. Zakup i instalowanie systemów operacyjnych i oprogramowania biurowego (Windows, Office).
  3. Zakup i instalowanie oprogramowania typu CAT (Trados, MemoQ, IBM Translation Manager, inne).
  4. Zakup i instalowanie innego oprogramowania (przeglądarka, klient poczty, programy pakujące, graficzne itp.).
  5. Rozwiązywanie problemów z oprogramowaniem wymienionym powyżej w p. 1-3.
  6. Podstawowe szkolenie użytkowników; doradzanie użytkownikom w zakresie korzystania z oprogramowania, w tym oprogramowania typu CAT.
  7. Zarządzanie pamięciami (Trados, TM); porządkowanie i uzupełnianie pamięci, zapewnianie jak największego poziomu „uzysku" z istniejących pamięci.

IV. OPROGRAMOWANIE SERWEROWE

 

  1. Analizowanie potrzeb w zakresie oprogramowania serwerowego.
  2. Administrowanie systemem operacyjnym serwera (Windows Server/Small Business Server).
  3. Administrowanie bazą danych MS SQL.
  4. Administrowanie systemem InfoWork (wewnętrzny system zarządzania zleceniami).
  5. Administrowanie serwerem WWW (Linux; na potrzeby InfoWork).
  6. Administrowanie serwerowym oprogramowaniem CAT (np. Trados GXT, MemoQ).
  7. Administrowanie użytkownikami (domeny Windows, InfoWork).
  8. Administrowanie kontami pocztowymi u providera.

 

V. ZABEZPIECZENIA

 

  1. Analizowanie potrzeb w zakresie zabezpiecze
  2. Opracowanie, wdrożenie i realizacja strategii backupów (w tym backupów systemu operacyjnego serwera, plików, danych InfoWork, poczty
  3. Opracowanie, wdrożenie i stałe monitorowanie zabezpieczeń infrastruktury informatycznej firmy (w tym zapora, IDS, antyspam, antywirus) oraz ich aktualizacj
  4. Opracowanie, wdrożenie i egzekwowanie reguł dostępu do stron internetowych (z wewnątrz firmy
  5. Bieżące instalowanie poprawek, service packów i patchy zabezpieczających systemy firmy.
  6. Opracowanie planów awaryjny.
  7. Odtwarzanie danych i systemu w przypadku awarii.

 

VI. WSPÓŁPRACA Z DOSTAWCAMI

 

  1. Współpraca z ISP w zakresie łączy internetowych.
  2. Kontakt z supportem dostawców sprzętu i oprogramowania.
  3. Realizacja uprawnień gwarancyjnych.

 

VII. PRACE PROGRAMISTYCZNE

 

  1. Rozwijanie systemu InfoWork.
  2. Drobne projekty aktualizacji/rozszerzania firmowej strony WWW.

 

VIII. INNE

  1. Ewidencjonowanie infrastruktury IT.
  2. Formatowanie plików.
  3. Czyszczenie sprzętu.

Wymagania

  1. Wykształcenie wyższe o profilu informatycznym.
  2. Dobra znajomość technologii internetowych.
  3. Znajomość systemów rodziny Windows (w tym Windows Server) i Linux.
  4. Znajomość oprogramowania biurowego (MS Office).
  5. Umiejętności administrowania bazą danych MS SQL.
  6. Umiejętność rozwiązywania problemów ze sprzętem i usuwania awarii.
  7. Umiejętność programowania - PHP, Java, JavaScript, C++.
  8. Znajomość zagadnień związanych z zabezpieczeniami.
  9. Dobra znajomość jęz. angielskiego.
  10. Doświadczenie w pracy o podobnym profilu.
  11. Dyspozycyjność.

Mile widziane

Znajomość oprogramowania typu CAT.

Dodatkowe informacje

Ostatnia aktualizacja
Wymiar etatu
Pełny etat
Rodzaj umowy
Na okres próbny
Czas trwania umowy
na okres próbny
Liczba wakatów
1
Min. doświadczenie
1 rok
Min. wykształcenie
Wyższe magisterskie
Wynagrodzenie
2 500PLN - 5 000PLN / Miesięcznie (Brutto)
Branża / kategoria
Praca IT - Hardware / Information Systems