Tłumacz - dowolna-praca zdalna, dolnośląskie
Od APLOQ Sp. z o.o.
- Ostatnia aktualizacja:
- 18/11/2009
- Rodzaj pracy:
- Obojętne
- Rodzaj umowy:
- Umowa o dzieło
- Czas trwania umowy:
- nieokreślony
- Liczba wakatów:
- 100
- Min. doświadczenie:
- 1 rok
- Min. wykształcenie:
- Wyższe magisterskie
- Branża:
- Praca Redakcja / Dokumentowanie / Tłumaczenia
Opis stanowiska pracy
APLOQ to prężnie rozwijające się biuro tłumaczeń. Oprócz tłumaczeń ustnych i pisemnych naszym partnerom biznesowym oferujemy szeroki wachlarz usług od korekt językowych przez DTP i lokalizację po testowanie oprogramowania.
Naszym priorytetem jest dostarczanie klientom tłumaczeń najwyższej jakości. Wiemy, że aby osiągnąć ten cel, musimy przyciągać do siebie najlepszych tłumaczy - doświadczonych, godnych zaufania i o najwyższych kwalifikacjach. Stale poszukujemy kandydatów na stanowiska:
Tłumacz / Korektor
W parach językowych: en > pl, de > pl, cs > pl, sk > pl, no > pl, fi > pl, da > pl, nl > pl, fr > pl, it > pl i wielu innych…
Native Speaker
Języków en, de, fr, it, es, da, cs, sk i innych…
Wymagania
• dyplom ukończenia studiów wyższych oraz min. rok doświadczenia zawodowego w branży tłumaczeń,
• doskonała znajomość języka obcego potwierdzona dyplomem,
• wykształcenie filologiczne lub wykształcenie z dziedziny tłumaczeń,
• znajomość narzędzi CAT (Trados, Transit, Wordfast i innych),
• komputer osobisty i bardzo dobra znajomość obsługi oprogramowania,
• szybkie łącze internetowe oraz dostęp do telefonu (i innych środków komunikacji, np. Skype),
Oferujemy:
• możliwość współpracy z solidnym biurem tłumaczeń,
• pracę zdalną,
• regularne zlecenia,
• w razie potrzeby - dodatkowe szkolenie związane z konkretnymi programami tłumaczeniowymi,
• informację zwrotną o jakości tłumaczenia od naszych korektorów.
Mile widziane
• własna działalność gospodarcza.