Tłumacz techniczny języka angielskiego

Miejsce pracy: okolice Tarnowa
NR REF.: 1005554

Miejsce pracy: Tarnów
Nr referencyjny: 1005554

Naszym klientem jest firma będąca generalnym wykonawcą jednego z odcinków Autostrady A4. W związku z prowadzonym projektem poszukujemy osoby na stanowisko
Tłumacza technicznego języka angielskiego.



Wymagania:

• doskonała znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie
• doświadczenie w prowadzeniu tłumaczeńj. angielski -j.polski oraz j. polski - j. angieski w branży budowlanej (preferowana branża drogowa)
• bardzo dobra znajomość słownictwa technicznego
• ukończone studia wyższe, preferowana filologia angielska
• samodzielność i skrupulatność w działaniu
• gotowość do pracy na budowie

Zakres obowiązków:

• tłumaczenie dokumentów związanych z procesem budowy (pisma, listy do i odinwestorów, podwykonawców, dostawców)
• tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne w trakcie zebrań i narad technicznych
• udział w spotkaniach z przedstawicielami zamawiającego, podwykonawców, dostawców

Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie CV w języku polskim i angielskim na adres

Uprzejmie informujemy, iż skontaktujemy się z wybranymi kandydatami.

Prosimy o dopisanie następującej klauzuli: "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm."