Tłumacz tekstów technicznych

Agencja MAart Sp. z o.o. (Warszawa, mazowieckie)

Job Type: Indifferent

Contract Type: For specific task

Vacancies: 10

Category: Translations & Documentation / Editing

Company Description

Agencja MAart Sp. z o.o. - Located in: Warszawa ; Number of employees: 25 - http://www.maart.pl

Job Description

Poszukujemy doświadczonych tłumaczy do współpracy w zakresie projektów tłumaczeniowych w dziedzinie tekstów technicznych - obsługujemy ogromne korporacje z branży energetyki, automatyki przemysłowej, robotyki. Otrzymujemy od nich liczne zlecenia obejmujące dokumentację techniczną, instrukcje obsługi, materiały promocyjne, karty katalogowe, katalogi itp. Oferujemy ciągłość zleceń oraz atrakcyjne stawki.

Zakres realizowanych przez nas projektów obejmuje głównie tłumaczenia z jęz. angielskiego, niemieckiego, francuskiego na jęz. polski i z polskiego na jęz. angielski, niemiecki, francuski, jednak chętnie podejmiemy współpracę również z tłumaczami z innych języków.

Wstępnie zakwalifikowani tłumacze będą zobowiązani do napisania tłumaczenia próbnego.

Required skills

- Min. 1 rok tłumaczenia tekstów technicznych.

- Co najmniej średniozaawansowana znajomość programów do edycji tekstów (np MS Word).

Desired skills

- Więcej niż 1 rok doświadczenia, studia kierunkowe i/lub filologiczne,

- Zaawansowana znajomość programów do edycji tekstów (MS Word), programów wspierających tłumaczenie (CAT).

Additional Information

Education: M.A
Minimum experience: One year
Residency: Poland
Work permit: Poland

Number of candidates applying to this offer: 149

See all Job Offers »

Print this Job Offer Print Job Offer

See all Job Offers by email Email this Job Offer

Apply in confidence
Your security on infoPraca.pl